テレビタレントでもいますよね、日本語の駄洒落をよく言う外国人。
某所のカフェで、隣席の日本人女性とアメリカ人男性の二人が、英語と日本語を織り交ぜながら会話していたときのこと。
ウェイターがオーダーを聞いた後に「“以上”でよろしいですか？」と確認すると、そのアメリカ人男性は「ワタシハ“イジョウ”（異常）デハアリマセンヨ。」と返してました。ウェイター、思わず噴き出してました。
でた～っ（笑）！私も昔、仕事仲間からこういう駄洒落をよく聞きました。たまに、気付くのがワンテンポ遅れてしまったりも。。。（汗）。だって、気を抜いてるときに言ってくるんだものー。
今日のカフェにいた外国人も、次々と駄洒落を連発していました☆
カフェにランチしに入ったのに、誘惑に負けてボリューム満点のワッフルを食べちゃった。。。おいしかった♪
((ｏ(＞▽＜)ｏ)) きゃははっ♪
私はまだ、ダジャレを言う外人には会った事ないなぁ〜。
そそ！思わぬ人が言うと、意味が解らないだよね！
(￣ｍ￣〃)ぷぷっ!
しかし、このワッフル！すごいな〜。
うまそー・・・(゜¬゜)
☆ろみーサン＞
デー○・スペ○ターもまっつぁお！のアメリカ人でしたよ～（笑）。
ワッフル、おいしかったデス。ワッフルにアイスクリームとミックスナッツがのって、キャラメルソースがかかってます☆
きっと高カロリーに違いないけど・・・。