ウメ子

今日、「ウメ子」ってタイトルのドラマがありましたね。その内容とはまったく関係ないのですが、私がカナダでホームステイを始めたときのこと。私の「マィ・ネィム・イズ・ユミコ」という自己紹介を聴いたホストファーザーは、契約書の私の名前の欄に「Umeko」と書いたのでした。

発音から綴りを連想すると、「ユミ子」は「ウメ子」になるようです。・・・ってことは、「マィ・ネィム・イズ・ウメコ」と言っても、やっぱり「Umeko」と書かれるのかしら？

それ以来、「ウメ子」という名前には親近感を持ってます。